MÁS DE 130 EDIFICIOS Y MONUMENTOS EMBLEMÁTICOS SERÁN ILUMINADOS EN EE. UU. Y CANADÁ EN APOYO A LA SEXTA TRANSMISIÓN EN VIVO DE UNIDOS CONTRA EL CÁNCER

Capital Wheel, CN Tower, New York Stock Exchange, Niagara Falls, The Pacific Wheel, y The Rock & Roll Hall of Fame se encuentran entre los lugares famosos de EE. UU. y Canadá que se iluminarán con los colores de Unidos Contra El Cáncer

ESTE EVENTO PARA RECAUDACIÓN DE FONDOS TENDRÁ UNA DURACIÓN DE UNA HORA Y SE TRANSMITIRÁ EN VIVO DE FORMA SIMULTÁNEA

EN MÁS DE 65 CADENAS Y SERVICIOS DE TELEVISIÓN POR CABLE y PLATAFORMAS DE STREAMING EN LOS EE. UU. Y CANADÁ

EL 7 DE SEPTIEMBRE A LAS 8:00 P. M., hora del Este/del Pacífico y 7:00 P. M., hora del Centro

UnidosContraElCancer.org | facebook.com/SU2C | Instagram: @SU2C |

 Twitter: @SU2C

29 de agosto de 2018 (Los Ángeles/New York) – Más de 130 edificios y monumentos emblemáticos en Estados Unidos y Canadá serán iluminados como muestra de apoyo a la sexta transmisión bienal de Unidos Contra El Cáncer (SU2C) que se transmitirá en Estados Unidos y Canadá el viernes 7 de septiembre (de 8:00 a 9:00 P. M., hora del Este/del Pacífico, de 7:00 a 8:00 P. M., hora del Centro). Todo se iluminará con los colores de la firma de SU2C: naranja, rojo, amarillo, gris o blanco.

 Entre los principales edificios y monumentos de EE. UU., New York Stock Exchange; Wrigley Building en Chicago; Niagara Falls; Peace Bridge que une a Buffalo y Fort Erie, Ontario; Helmsley Building en New York; Capital Wheel en las afueras de Washington, D.C.; One Liberty Place, Cira Tower y FMC Tower en Philadelphia; se iluminarán en apoyo a Unidos Contra El Cáncer, que conmemora 10 años de generar conciencia y recaudar fondos para investigaciones innovadoras del cáncer que están salvando vidas en este preciso momento.

En Canadá se iluminarán junto a Niagara Falls y Peace Bridge, el 3D TORONTO Sign; Calgary Tower y Reconciliation Bridge en Calgary; High Level Bridge en Edmonton; Sails of Light y BC Place Stadium en Vancouver; y London Convention Center en London, Ontario; en apoyo a Unidos Contra El Cáncer.

“Nos sentimos honrados de que tantos monumentos emblemáticos de EE. UU. y Canadá reconozcan nuestros diez años de impacto” afirmó la presidenta y directora ejecutiva de Unidos Contra El Cáncer, Sung Poblete. “El hecho de iluminar edificios con los colores de la firma de SU2C en ambos países simboliza magníficamente nuestro énfasis en la colaboración y el trabajo en equipo en la investigación que ayuda a salvar vidas en SU2C”.

Bradley Cooper, actor nominado a los Premios de la Academia® regresará como coproductor ejecutivo de la transmisión junto con el renombrado equipo de producción para eventos en vivo Done + Dusted, trabajando de nuevo de la mano con el equipo de producción de Unidos Contra El Cáncer después de una exitosa asociación para el show de 2016. Otras estrellas que participarán de la transmisión serán Jennifer Garner, Ed Helms, Ken Jeong, Matthew McConaughey, Trevor Noah, Dak Prescott, Keith Urban y Reese Witherspoon.

La transmisión se hará en vivo desde The Barker Hangar en Santa Monica, CA. Como en años pasados, ABC, CBS, FOX, y NBC, junto con American Heroes Channel, AT&T AUDIENCE Network, Bloomberg TV, Bravo, Destination America, Discovery Family, Discovery Life, E!, EPIX, Escape, ESPNEWS, FM, Freeform, FS2, FXM, FYI, Galavision, Great American Country, HBO, HBO Latino, ION Television, Jewish Life TV, Laff, Logo, MTV2, Nat Geo WILD, REELZ, SHOWTIME, Smithsonian Channel, STARZ, STARZ ENCORE, STARZ ENCORE ESPAÑOL, TNT, Univision Puerto Rico, y WGN America donarán una hora en horario de máxima audiencia simultáneo y libre de comerciales para la transmisión, y estamos a la espera del anuncio de más cadenas que se unirán a esta noble causa. Después de la transmisión en vivo, esta emisión podrá verse también en ComedyCentral.com y la aplicación de Comedy Central, así como en sus socios de video por encargo. Aspire TV transmitirá el evento de Unidos Contra El Cáncer el sábado, 8 de septiembre de 8:00 a. m. a 9:00 a. m., hora del Este/del Pacífico, 10:00 a. m., hora del Centro. La transmisión también será emitida en vivo en su totalidad a través de la página de Facebook de SU2C y PeopleTV, y contará con transmisión en vivo y por encargo en Hulu y la página de YouTube de SU2C.

Por tercera vez, Unidos Contra El Cáncer Canadá emitirá de forma simultánea una transmisión disponible en Canadá para las cuatro principales cadenas en idioma inglés de este país: CBC, City, CTV, y Global, así como los servicios canadienses AMI, A.Side, BBC Earth, CHCH, CHEK, Cottage Life, Fight Network, Game TV, HIFI, Hollywood Suite, Love Nature, Makeful, NTV, OUTtv, Smithsonian Channel Canada, T+E, y YES TV. Adicionalmente, el show se transmitirá en vivo en la aplicación CBC TV, cbc.ca/watch, CBS All Access, CTV GO y CTV.ca, Global GO y GlobalTV.com, y estará disponible por encargo en TELUS Optik TV en Canadá.

Los edificios y monumentos que se iluminarán en honor a Unidos Contra El Cáncer incluyen:

Estados Unidos

Alabama

• Birmingham City Hall, Birmingham, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• The Crescent Building, Birmingham, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Hoover City Hall, Hoover, se iluminará de naranja el 7 de septiembre

Arizona

• Chandler City Hall, Chandler, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Tucson City Hall, Tucson, se iluminará de naranja el 7 de septiembre

Arkansas

• Big Dam Bridge, Little Rock, se iluminará de rojo del 4 al 7 de septiembre
• Union Plaza Building, Little Rock, se iluminará de rojo del 5 al 7 de septiembre

California

• 140 New Montgomery, San Francisco, se iluminará el 7 de septiembre
• Capitol Records Building, Los Ángeles, se iluminará de rojo, naranja y amarillo del 4 al 7 de septiembre
• City of Hope Hospital, Duarte se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Clock Tower Building, Santa Monica se iluminará de rojo y naranja del 3 al 7 de septiembre
• Grace Cathedral, San Francisco, se iluminará de rojo, naranja y amarillo del 3 al 7 de septiembre
• The Pacific Wheel at Pacific Park, Santa Monica Pier, Santa Monica, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• Pylons at Los Ángeles Airport, Los Ángeles, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre

Connecticut

• Chase Building, Waterbury, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Stilts Building, Hartford, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Waterbury City Hall, Waterbury, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

Delaware

• Delaware Governor’s Mansion, Dover, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

Florida

• Amway Center, Orlando, se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• Astrogenesis II, Orlando, se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• CityPlace, West Palm Beach, se iluminará de naranja del 1 al 30 de septiembre
• Global Convergence, Orlando, se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• ICON Orlando, Orlando, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• Lake Eola Fountain, Orlando, se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• Miami Tower, Miami, se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• Orlando Sign, Orlando se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• Take Flight, Orlando, se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• Theater of Lebanon, Orlando, se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• Tower of Light, Orlando, se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• Union, Orlando, se iluminará de naranja el 7 de septiembre

Hawaii

• Aloha Tower, Honolulu, se iluminará de rojo, amarillo y naranja del 4 al 7 de septiembre

Idaho

• Eighth & Main, Boise, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• US Bank Building, Boise, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre

Illinois

• Centennial Wheel at Navy Pier, Chicago, se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• Crain Communications Building, Chicago, se iluminará de rojo, naranja y amarillo del 4 al 7 de septiembre
• Wrigley Building, Chicago, se iluminará de rojo, naranja y amarillo del 6 al 7 de septiembre

Indiana

• Indiana Power and Light Building, Indianapolis, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• Martin Luther King, Jr. Memorial Bridge, Fort Wayne, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre

Kansas

• Lied Center of Kansas, Lawrence, se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• Flint Hills Discovery Center, Manhattan, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre

Maine

• Portland City Hall, Portland, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

Maryland

• Baltimore City Hall Dome, Baltimore, se iluminará de rojo del 7 al 8 de septiembre

Massachusetts

• Boston City Hall, Boston, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Cambridge City Hall, Cambridge, se iluminará de amarillo el 7 de septiembre
• Kenneth F. Burns Memorial Bridge, Worcester, se iluminará de rojo el 5 de septiembre
• Leonard P. Zakim Bunker Hill Memorial Bridge, Boston, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

Minnesota

• I-35W St. Anthony Falls Bridge, Minneapolis, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• The Lowry Avenue Bridge, Minneapolis, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre

Missouri

• James S. McDonnell Planetarium, St. Louis, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

Nebraska

• WoodmenLife Center, Omaha, se iluminará de naranja el 7 de septiembre

Nevada

• High Roller Observation Wheel, Las Vegas, se iluminará el 7 de septiembre

New York

• 1515 Broadway, New York, se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• Barclay Damon Tower, Syracuse, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Buffalo Niagara Convention Center, Buffalo, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Electric Tower, Buffalo, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Helmsley Building, New York, se iluminará del 4 al 7 de septiembre
• Mid-Hudson Bridge, Poughkeepsie, se iluminará de rojo y naranja el 6 de septiembre
• New York Stock Exchange, New York, se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• Rochester City Hall, Rochester, se iluminará de rojo del 4 al 7 de septiembre
• Rundell Library, Rochester, se iluminará el 6 de septiembre
• Tonawanda City Hall, Tonawanda, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

Carolina del Norte

• Romare Bearden Park, Charlotte, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

Ohio

• City Hall of Cleveland, Cleveland, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• The Rock & Roll Hall of Fame, Cleveland, se iluminará de rojo y amarillo el 7 de septiembre
• Terminal Tower, Cleveland, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

Oklahoma

• 320 South Boston Building, Tulsa, Oklahoma se iluminará de rojo del 4 al 7 de septiembre
• Crystal Bridge Tropical Conservatory, Oklahoma City, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Skydance Bridge, Oklahoma City, se iluminará de rojo y naranja el 7 de septiembre

Oregón

• Union Street Railroad Bridge, Salem, se iluminará de rojo del 4 al 7 de septiembre

Pennsylvania

• Allentown City Hall, Allentown, se iluminará de rojo del 4 al 7 de septiembre
• Children’s Hospital of Philadelphia, Philadelphia, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• Cira Tower, Philadelphia, se iluminará el 7 de septiembre
• FMC Tower, Philadelphia, se iluminará el 7 de septiembre
• Highmark at Fifth Avenue Place, Pittsburgh, se iluminará el 7 de septiembre
• One Liberty Place, Philadelphia, se iluminará el 7 de septiembre
• The Benjamin Franklin Bridge, Philadelphia, se iluminará el 7 de septiembre

Rhode Island

• Pawtucket River Bridge, Pawtucket, se iluminará de naranja del 5 al 9 de septiembre

Dakota del Sur

• Main Street Square, Rapid City, se iluminará de rojo el 5 de septiembre

Texas

• Bank of America Plaza, Dallas, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• Downtown El Paso Railroad Arches, El Paso, se iluminará el 7 de septiembre
• Frost Bank Tower, San Antonio, se iluminará de blanco el 7 de septiembre
• Houston City Hall, Houston, se iluminará de rojo, naranja y amarillo del 4 al 7 de septiembre
• Missouri Bridge, El Paso, se iluminará el 7 de septiembre
• Omni Dallas Hotel, Dallas, se iluminará con el logotipo de Unidos Contra El Cáncer el 7 de septiembre
• Prospect Bridge, El Paso, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• Renaissance Tower, Dallas, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre

Tennessee

• The Block, Chattanooga, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• City Hall in Murfreesboro, Murfreesboro, se iluminará de rojo del 4 al 7 de septiembre
• The Island in Pigeon Forge, Pigeon Forge, se iluminará el 7 de septiembre
• The Parthenon, Nashville, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• State Capitol Cupola, Nashville, se iluminará de rojo del 7 al 10 de septiembre

Vermont

• Bennington Battle Monument, Bennington se iluminará de blanco el 7 de septiembre

Virginia

• Virginia Aquarium & Marine Science Center, Virginia Beach, se iluminará de rojo del 4 al 7 de septiembre
• Science Museum of Virginia, Richmond, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

Virginia occidental

• The West Virginia Building, Huntington, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

Wisconsin

• Milwaukee County Historical Society, Milwaukee, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• Mitchell Park Horticultural Conservatory (The Domes), Milwaukee, se iluminará de rojo del 7 al 9 de septiembre
• Overture Arts Center for the Arts, Madison, se iluminará de rojo el 4 de septiembre, de amarillo el 5 de septiembre, de naranja el 6 de septiembre, y el 7 de septiembre estará de rojo, amarillo y naranja
• Pfister Hotel, Milwaukee, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

Washington

• Seattle Great Wheel, Seattle, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

Washington D. C.

• The Capital Wheel, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

Canadá

Alberta

• Calgary Tower, Calgary, se iluminará de rojo, amarillo y naranja el 7 de septiembre
• Olympic Plaza, Calgary, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• High Level Bridge, Edmonton, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• Reconciliation Bridge, Calgary, se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• Southern Alberta Jubilee Auditorium, Calgary, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Telus Spark, Calgary, se iluminará de naranja el 7 de septiembre

Columbia Británica

• BC Place, Vancouver, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 5 de septiembre
• City Hall in Maple Ridge, Maple Ridge, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• City Hall of North Vancouver, North Vancouver, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Civic Plaza, Surrey, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• Fitzsimmons Bridge, Whistler, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Port Coquitlam City Hall, Port Coquitlam, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Sails of Light, Vancouver, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• South Okanagan Events Centre, Penticton, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Vancouver Convention Centre, Vancouver, se iluminará de naranja el 7 de septiembre

Manitoba

• Forks Market Canopy, Winnipeg, se iluminará de rojo el 4 de septiembre

Nova Scotia

• Halifax City Hall, Halifax, se iluminará de rojo, amarillo y naranja del 4 al 7 de septiembre

Ontario

• 195 Dufferin Building, London, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• 3D TORONTO Sign, Toronto, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• Brant Street Pier, Burlington, se iluminará de rojo el 7 de septiembre
• Canada’s National Arts Centre/Le Centre national des arts du Canada, Ottawa, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• City Hall of London, London, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• CN Tower, Toronto, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• London Convention Center, London, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• London Life Building, London, se iluminará de rojo, naranja y amarillo el 7 de septiembre
• Niagara Falls, Niagara Falls, se iluminará de rojo y naranja el 7 de septiembre
• Peace Bridge, se iluminará de rojo y amarillo el 7 de septiembre
• Port Credit Lighthouse, Mississauga, se iluminará de rojo el 6 de septiembre
• Skylon Tower Niagara Falls se iluminará de naranja el 7 de septiembre
• Toronto City Hall, Toronto, se iluminará de rojo y naranja el 7 de septiembre

Prince Edward Island

• City Hall of Charlottetown, Charlottetown, se iluminará de rojo el 7 de septiembre

El show de 2018 es especialmente importante para SU2C porque en esta ocasión se conmemorarán diez años de generar conciencia y recaudar fondos para investigaciones innovadoras del cáncer que están ayudando a salvar vidas en este preciso momento.

A la fecha, se han recaudado más de $480 millones para respaldar novedosos programas de investigación del cáncer adelantados por SU2C. La organización ha reunido más de 1,500 de los mejores científicos de más de 180 instituciones líderes con un énfasis en equipos colaborativos y multidisciplinarios que entregan nueva terapias y tratamientos para los pacientes de cáncer. Los científicos trabajan de la mano en 24 “Equipos de Ensueño” con el sello de Unidos Contra El Cáncer, entre un total de 79 becas y subvenciones para equipos científicos, cuya investigación está enfocada en poner fin al cáncer como una de las causas principales de muertes a nivel mundial. Los investigadores financiados por SU2C han planificado, lanzado o completado más de 180 estudios clínicos que involucran más de 12,000 pacientes.

Los resultados han sido excepcionales. En tan solo 10 años, la investigación de SU2C ha contribuido a que la FDA apruebe cinco nuevas terapias contra el cáncer, lo que incluye tratamientos para cáncer de mama, ovarios y páncreas y leucemia de difícil tratamiento. Se han presentado resultados adicionales de ensayos clínicos, o están cerca de su finalización, para cáncer de seno, colon, ovarios y próstata, así como para melanoma metastásico. Unidos Contra El Cáncer ha suministrado financiación sustancial para el estudio de inmunoterapia en la lucha contra el cáncer y ha avanzado en el desarrollo de tecnologías relativas al uso de pruebas de sangre destinadas a identificar el cáncer en etapas tempranas, escaneo para comprender la progresión de tumores, y medicina de prevención a través de nuevas herramientas de laboratorio.

El variado y polifacético grupo de científicos de SU2C es supervisado por un Comité Asesor Científico de alto nivel presidido por el ganador del premio nobel, Philip A. Sharp, Ph.D., catedrático del Massachusetts Institute of Technology. La mayoría de las subvenciones son administradas por el socio científico de SU2C, la Asociación Americana para Investigación sobre el Cáncer (American Association for Cancer Research, AACR), la principal y más grande organización profesional del mundo dedicada a promover la investigación del cáncer.

Otros miembros del Comité Asesor Científico (Scientific Advisory Committee, SAC) de SU2C incluyen a los vicepresidentes Raymond N. DuBois, M.D., Ph.D., decano de la Facultad de Medicina, y profesor de los Departamentos de Bioquímica y Medicina, Universidad Médica de Carolina del Sur en Charleston; Lee J. Helman, M.D., profesor del Escuela de Medicina de Keck, Universidad de Carolina del Sur, y director del Programa de Investigación del Cáncer, Hospital de Niños de Los Ángeles; Arnold J. Levine, Ph.D., profesor emérito de biología de sistemas en el Instituto para Estudios Avanzados en Princeton, Nueva Jersey; y William G. Nelson, M.D., Ph.D., director del Centro Integral de Tratamiento del Cáncer Johns Hopkins Sidney Kimmel en Baltimore. El Comité Asesor Científico del SU2C Canadá cuenta con dos copresidentes: Alan Bernstein O.C., O.Ont., Ph.D., presidente de FRSC y director ejecutivo del Instituto Canadiense para Investigación Avanzada (Canadian Institute for Advanced Research, CIFAR) y el Dr. Sharp. Los proyectos son administrados por la AACR Internacional-Canadá, y el personal de Unidos Contra El Cáncer.

La Liga Profesional de Béisbol (Major League Baseball) es un donante fundador del SU2C y ha suministrado anualmente de forma continua su asistencia financiera y su apoyo incondicional a la creciente ola de Unidos Contra El Cáncer ha sido fundamental para captar la emoción de los hinchas a nivel mundial y lograr su participación, principalmente en sus dos eventos globales más grandes: el Juego de Todas las Estrellas de la MLB y la Serie Mundial. Además de la MLB, otros donantes “Renombrados” de SU2C incluyen Bristol-Myers Squibb Company, Lustgarten Foundation for Pancreatic Cancer Research y Mastercard. Los donantes “Visionarios” incluyen a CVS Health, Genentech, miembro del Grupo Roche y la Fundación Sidney Kimmel.

Otros donantes y colaboradores importantes adicionales incluyen American Airlines, Merck, Rally Health, Inc., St. Baldrick’s Foundation y el Instituto de Investigación Van Andel. Otros asistentes y colaboradores clave incluyen LUNG FORCE de American Lung Association, Breast Cancer Research Foundation, Farrah Fawcett Foundation, Laura Ziskin Family Trust, LUNGevity Foundation, National Ovarian Cancer Coalition, Ovarian Cancer Research Fund Alliance, Society for Immunotherapy of Cancer y el colaborador internacional Cancer Research UK.

La Sociedad Canadiense del Cáncer (Canadian Cancer Society, CCS) y los Institutos Canadienses de Investigación en Salud (Canadian Institutes of Health Research, CIHR) están colaborando de forma activa con SU2C Canadá. La CCS también es colaboradora del Equipo de inaugural de Unidos Contra El Cáncer Canadá – Sociedad del Cáncer Canadiense para el Cáncer de Seno, junto con el Instituto de Ontario para la Investigación del Cáncer (Ontario Institute for Cancer Research, OICR). Los colaboradores en el Equipo de Ensueño de células madre para el cáncer de Unidos Contra El Cáncer Canadá incluyen CIHR, Cancer Stem Cell Consortium, Genome Canada y OICR. AstraZeneca Canada y MasterCard son las dos primeras empresas que tomaron la sabia decisión de respaldar al SU2C Canada.

Sobre Unidos Contra El Cáncer

Unidos Contra El Cáncer (SU2C) recauda fondos para acelerar el ritmo de la investigación y conseguir rápidamente nuevas terapias para los pacientes y salvar vidas ahora. SU2C, que es una división de Entertainment Industry Foundation (EIF), fue establecida en 2008 por líderes del sector de medios y entretenimiento que utilizan los recursos de estas comunidades para involucrar al público en el apoyo a un nuevo modelo colaborativo de investigación del cáncer, aumentar la conciencia sobre la prevención del cáncer y resaltar el sobre el progreso que se está logrando en la lucha contra la enfermedad. Para abril de 2018, más de 1,500 científicos que representan a más de 180 instituciones están involucrados en proyectos de investigación financiados por SU2C.

Bajo la dirección de nuestro Comité Asesor Científico, dirigido por el premio Nobel Phillip A. Sharp, Ph.D., el personal de SU2C y nuestro socio científico, la Asociación Americana para la Investigación sobre el Cáncer, SU2C trabaja para implementar rigurosos y competitivos procesos de revisión destinados a identificar las mejores propuestas de investigación que serán recomendadas para entrega de financiación, supervisar la administración de las subvenciones y verificar que exista un trabajo colaborativo entre los diferentes programas de investigación.

Los miembros actuales del Consejo de Fundadores y Asesores (Council of Founders and Advisors, CFA) del SU2C incluyen a Katie Couric, Sherry Lansing, Kathleen Lobb, Lisa Paulsen, Rusty Robertson, Sue Schwartz, Pamela Oas Williams y Ellen Ziffren. Laura Ziskin y Noreen Fraser, ya fallecidas, son también cofundadoras. Sung Poblete, Ph.D., R.N., se ha desempeñado como presidenta y directora ejecutiva de SU2C.

Para obtener más información acerca de Unidos Contra El Cáncer, visite UnidosContraElCancer.org.

Sobre la Entertainment Industry Foundation

Fundada en 1942, la Entertainment Industry Foundation (EIF) es una organización polifacética que ocupa un lugar único en el mundo de la filantropía. Al movilizar y aprovechar la poderosa voz y los talentos creativos de la industria del entretenimiento, así como cultivar el respaldo de organizaciones (públicas y privadas) y filántropos comprometidos con la responsabilidad social, EIF genera conciencia y recauda fondos, desarrollando y mejorando programas a nivel local, nacional y global que hacen posible lograr cambios sociales positivos. Para más información, visite www.eifoundation.org.

Sobre la Asociación Americana para la Investigación sobre el Cáncer (AACR)

Fundada en 1907, la AACR es la principal y más grande organización profesional dedicada a promover la investigación sobre el cáncer y su misión es prevenir y curar el cáncer. Los miembros de la AACR incluyen más de 40,000 investigadores de laboratorios, traslacionales y clínicos; científicos de poblaciones; otros profesionales de atención médica; y defensores de pacientes residentes en 120 países. La AACR dirige todo el espectro de experiencia de la comunidad del cáncer para acelerar el progreso en la prevención, biología, diagnóstico y tratamiento del cáncer al realizar anualmente más de 30 conferencias y talleres educativos, la Reunión Anual de la AACR es la más grande de la organización con más 22,600 asistentes. Adicionalmente, la AACR publica ocho revistas científicas prestigiosas y revisadas externamente por expertos, y una revista para sobrevivientes, pacientes y sus cuidadores. La AACR financia investigaciones meritorias de forma directa e igualmente lo hace en cooperación con diferentes organizaciones dedicadas al tratamiento del cáncer. Como socio científico de Unidos Contra El Cáncer, la AACR ofrece sus servicios de revisión externa por expertos, administración de subvenciones y revisión científica de equipos científicos y subvenciones de investigadores individuales en investigaciones de cáncer que muestren un potencial de beneficio para los pacientes a corto plazo. La AACR se comunica de forma activa con legisladores y otros encargados de crear leyes para comunicarles el valor que tienen la investigación del cáncer y las ciencias biomédicas para salvar vidas de esta enfermedad. Para más información sobre la AACR, visite www.AACR.org.

Contactos de prensa:

Rubenstein
Emily Gest
212-843-8061
egest@rubenstein.com

Adam Miller
212-843-8032
amiller@rubenstein.com